Wie Lange Bist Du In Deutschland Auf Englisch

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	How long accept you been in ...?	Wie lange bist du schon in ...?
Teilweise Übereinstimmung
	Are y'all dressed?	Bist du schon angezogen?
	Are yous back already?	Bist du schon zurück?
	Where have you been so long?	Wo bist du so lange gewesen?
	While yous're at it, ...	Wenn du schon dabei bist, ...
	Unverified 2 can play at that game.	Was du kannst, kann ich schon lange. [ugs.]
	How long has he been here?	Wie lange ist er schon hier?
	How old are you?	Wie alt bist du?
	How tall are you lot?	Wie groß bist du?
	Everything you tin do, I tin can do better.	Was du kannst, kann ich schon lange. [ugs.] [kannich besser]
	Stay the fashion y'all are.	Bleib so wie du bist.
	Come as you are!	Komm so wie du bist!
	equally tall every bit you are	so groß wie du bist
	how practiced a dancer you lot are	ein wie guter Tänzer du bist
	As you said, ...	Wie du schon sagtest, ...
	How far are yous willing to become?	Wie weit bist du bereit zu gehen?
	quote Just considering you lot're paranoid don't mean they're non after yous. [usedby Kurt Cobain; attributed to Henry Kissinger]	Nur weil du paranoid bist, heißt das noch lange nicht, dass sie nicht hinter dir her sind.
	How long a stay did you accept in listen?	Wie lange gedenkst du zu bleiben?
	How long do you programme on staying?	Wie lange hast du vor zu bleiben?
	Are y'all all right?	Bist du in Ordnung?
	I'chiliad yet not quite sure how good you are.	Ich weiß immer noch nicht then genau, wie gut du wirklich bist.
	Whereabouts are you lot?	Wo (in etwa) bist Du?
	Have you ever been to ...? [country,town, notable building]	Bist du jemals in ...Dat. gewesen?
	You lot're all right. [coll.]	Du bist wirklich in Ordnung. [ugs.]
	How far gone are you? [Howmany months/weeks meaning?]	In welchem Monat bist du? [Schwangerschaft]
	Where in the earth are y'all? <WITWAY>	Wo in der Welt bist du?
	idiom Modesty is non exactly your middle name.	Du bist nicht gerade die Bescheidenheit in Person.
	quote And when you gaze long into an completeness the completeness also gazes into yous.	Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein. [FriedrichNietzsche]
	... in then long	... schon and so lange ...
	long-established {adj}	(schon) lange ansässig
	a long time ago {adv}	schon lange her
	long agone {adv}	schon lange her
	already well earlier {adv}	schon lange vorher
	already well before ...	schon lange, bevor ...
	to go way back [coll.]	schon lange bestehen
	to be long gone	schon lange fort sein
	to exist long gone	schon lange vorbei sein
	That was manner dorsum.	Das ist schon lange her.
	Not for a long time have I ...	Ich habe schon lange nicht mehr ...
	idiom We become back a long fashion.	Wir kennen uns schon ziemlich lange.
	It is a long time ago, to be sure ... [Irish gaelic]	Zwar ist es schon lange her ...
	It all happened and then long ago.	Das alles ist schon so lange her.
	idiom It had been a long fourth dimension in coming.	Es war schon lange zu erwarten (gewesen).
	thou fine art [archaic]	du bist
	u r [sl.] [yousare]	du bist
	ur [sl.] [you're]	du bist
	you're	du bist
	I haven't heard that i in a long time.	Das habe ich schon lange nicht mehr gehört.
	Are you decorated?	Bist du beschäftigt?
	Are y'all engaged? [busy]	Bist du beschäftigt?

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der

Prüfung anderer Übersetzung svorschläge

mit!

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey'due south Business concern Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Source: https://www.dict.cc/?s=Wie+lange+bist+du+schon+in

Share this post